В Выборге после экскурсии по городу, посещения замка или художественной выставки можно послушать, как звучит орган и поёт приходской хор в лютеранском соборе Святых Петра и Павла.

Еще здесь играют на традиционных для Карелии и Карельского перешейка инструментах – кантеле и версиканнеле. Собор Петра и Павла известен в кругу любителей лютеранской и средневековой музыки. Здесь регулярно проходят концерты молодых и известных исполнителей и коллективов, как местных, так и приезжих. Никому не возбраняется посмотреть, как лютеране отмечают важные церковные праздники – Рождество и Пасху.

Интересно просто заглянуть в храм, который является ровесником Александра Пушкина. Освящение церкви, построенной для шведско-немецкой лютеранской общины Выборга, произошло 29 июня 1799 года. За два с лишним века собор претерпел много изменений и невзгод. Во время Великой Отечественной войны храм, единственный из выборгских культовых сооружений, не пострадал от бомбёжек. Но после войны он повторил судьбу многих российских церквей: сначала склад, потом клуб морской части, вместо алтаря – сцена, на втором этаже – кинобудка. Лишь в 1991 году здание церкви было передано созданной ранее выборгской лютеранской общине.

Расположенный в историческом центре Выборга собор укрылся в глубине старинного парка Эспланада, совсем рядом с Рыночной площадью и знаменитым Выборгским трамваем. Фасад лютеранского собора смотрит на киноцентр «Выборг Палас» и Спасо-Преображенский православный храм. Фонтан на площади перед входом привлекает туристов и горожан в жаркие летние дни. Детям особенно нравится лазить по гранитным валунам, окружающим водную чашу. Фишка фонтана – скульптура медведя, одна из четырёх, стоявших ранее перед старым выборгским железнодорожным вокзалом, который был разрушен в августе 1941 года.  Три медведя сохранились, судьба одного неизвестна.

Справа от собора находится копия памятника Микаэлю Агриколе, создателю финской письменности и первому финскому лютеранскому епископу. Агрикола учился в начальной школе в Выборге и, по преданию, похоронен в одной из выборгских церквей. Могила его не сохранилась, а вот по модели бюста авторства финского скульптора Эмиля Викстрема было создано несколько копий, которые находятся в Лахти, Турку, Пернайя и Выборге. 

В 1993-1996 годах в храме был выполнен капитальный ремонт. Сегодня Собор Святых Петра и Павла является объектом культурного наследия и явно нуждается в реставрации. После обращения прихожан к Президенту РФ был получен ответ, что реставрация начнётся в 2025 году. Несмотря на следы времени на стенах храма, его классическая строгость и в наши дни производит впечатление. Тяжелая дверь открывается с трудом: 226 лет назад её выполнили архангельские мастера из тяжелого и прочного местного дуба. Внутри обычные для интерьеров лютеранских храмов лаконизм и простота. Орган, расположенный слева от входа, был подарен собору в 1997 году приходом кафедрального собора Миккели и объединением лютеранских приходов города Лаппеенранта. Сегодня он является одним из пяти духовных органов Ленинградской области и вторым по величине после органа в Токсово. По мнению специалистов, этот инструмент как нельзя лучше подходит для исполнения литургической и музыки эпохи барокко.

Последние десять лет приходским хором руководит Дарья ШКУРЛЯТЬЕВА. Газета «Выборг» рассказывала историю о том, как москвичка и лютеранка однажды приехала в Выборг, чтобы принять участие  в концерте, а в результате через семь лет поселилась здесь насовсем. Возглавив в 2014 году пресс-службу Евангелической лютеранской церкви Ингрии, Дарья выбрала для жизни Выборг и нашла здесь своё призвание. Случайность или нет, но её консерваторский диплом был связан с историей органа Выборга.

Приходской хор – не меньшая достопримечательность, чем сам храм. Возродившись вместе с собором, он 35 лет  неизменно выступает на праздниках, богослужениях, в различных музыкальных проектах. Хористок в чепцах и оригинальных костюмах знают во всей Ленинградской области и не только. Костюмы представляют собирательный образ горожанки эпохи Реформации и выполнены руками самих хористок.

Кстати, попасть в хор не так просто. Поскольку основная задача хора – петь на богослужениях и сохранять лютеранскую музыкальную традицию, участницы хора, в первую очередь, лютеранки.  Однако примерно треть хора не исповедуют лютеранскую веру. Кроме того, петь надо по нотам, что умеют далеко не все. Сегодня в хоре около двадцати постоянных участниц, а самой молодой чуть больше тридцати. В остальном публика почтенного возраста, но активная и дружная.

Дарья Шкурлятьева возглавила хор вслед за ушедшей в мир иной Галиной Николаевной Деревцовой.  В Москве Дарья была регентом двух хоров, поэтому в Выборге перестраиваться не пришлось. Основа коллектива была, и так получилось, что хор был женским.

– Есть много прекрасных мужских хоров, тот же Хор духовенства Выборгской епархии. Но у нас в коллективе только органист Владимир ЯНЁНОК. Дело в том, что в нашем приходе женщины очень трудолюбивые, – говорит Дарья, улыбаясь. – К нам тоже иногда приходят мужчины, но когда они понимают, что нужно не только стоять на сцене, но и по два часа два раза в неделю заниматься, то желание пропадает.

Как человек творческий, новый регент внесла в деятельность хора новые ноты. В 2017 году хор решил взять имя Микаэля Агриколы. Соборов, названных в честь Святых Петра и Павла много, и на фестивалях, где выступает приходской хор, часто возникает путаница. Но есть и более важная причина.

– Микаэль Агрикола связан с Выборгом, ценности, которые он проповедовал, созвучны и нам, так что наше решение было вполне логичным, – рассказывает Дарья Шкурлятьева. – Микаэль Агрикола был просветителем и переводчиком, прежде всего – переводчиком Библии. Мы продолжаем его традиции: поем духовные песнопения на разных языках, рассказываем о духовных музыкальных традициях нашего края, а осенью откроем Музей библии на разных языках. 

Просветительский импульс от Агриколы проявляется во всём, и прежде всего в духовном репертуаре хора. Значительная часть песнопений, которые исполняет хор, из евангелического лютеранского сборника гимнов. Рассказы об истории и жанрах лютеранской музыки в программах хора связаны с музыкой самого знаменитого лютеранского композитора Иоганна Себастьяна Баха, с его хоральными прелюдиями. 

Многих слушателей, не только лютеранского вероисповедания, привлекает возможность послушать в соборе органную музыку. Дарья сама владеет искусством игры на органе, но последние годы партии на органе исполняет Владимир Янёнок.  

Есть ещё одно направление в творчестве хора: это «Калевала» и этнография. В Выборге есть Певческое поле, открытое в 1935 году к столетию первого выпуска «Калевалы». В парке Монрепо – памятник Вяйнемёйнену, вещему старцу из эпоса «Калевала». Возле замка есть даже памятник калевальской щуке. Странно было бы не увлечься музыкальным краеведением, живя в Выборге. К тому же, ещё с 2014 года Дарья знакома с работами пастора и этнографа Арво Сурво, одного из участников возрождения Церкви Ингрии. Арво изучал этнографию Ленинградской области, где в своё время поселились ингерманландские финны. В Волосовском районе  он записал песнопения, ставшие основой «Таёжной мессы», которую в том числе исполняет хор имени Микаэля Агриколы. Это способ показать в музыке архаичный характер эпоса «Калевала», а также христианских рун, обнаруженных в Ленобласти и Карелии разными исследователями. Калевальский район Карелии, где было записано большинство рун – это Российская Федерация.

– Поскольку «Калевала» – не христианский эпос; мы взяли из «Калевалы» только те фрагменты, где говорится о создании кантеле, чтобы рассказать, как кантеле затем «воцерковилось», – объяснила Дарья Шкурлятьева.

Чтобы музыкальное краеведение не осталось пустым звуком для жителей города и туристов, продуманы просветительские программы. Ансамбль кантеле, которым руководит Марина ШКУРЛЯТЬЕВА, мама Дарьи, исполняет разнообразные произведения, придуманные для этого инструмента, который существует в разных видах и не так уж прост, как может показаться на первый взгляд. Кстати, не случайно лютеран называют поющими христианами. Во второй половине 19 века почти в каждой семье в Ладожской Карелии и на Карельском перешейке были кантеле и версиканнель. Если пастор приходил домой, чтобы провести службу и у него не было с собой кантеле, для совместных песнопений можно было использовать домашний инструмент.

Исполнение руны из «Калевалы» про создание кантеле происходит одновременно с показом игрушечной щуки, сшитой одной их участниц хора, что особенно нравится маленьким слушателям. Успехом пользуется приглашение поиграть после концерта на версиканнеле. Дети, подростки и даже публика постарше стремятся самостоятельно извлечь звук из ящика с одной струной. Этот редкий сегодня инструмент изобрели в Германии, а широкое распространение он получил только в середине 19 века. Если кантеле сегодня часто звучат в Карелии, а в Петрозаводске есть «Дом кантеле» и ансамбль «Кантеле», то версиканнель – редкая птица на концертных подмостках. Зато в Выборге можно услышать этот редкий инструмент.

Кстати, после одного из концертов в группе молодых музыкантов шло обсуждение на тему, что неплохо было бы включить кантеле в исполнение некоторых композиций. Что является хорошим подтверждением того, что просветительская деятельность хора имени Микаэля Агриколы достигает своих результатов. И это мы ещё не рассказывали о квестах, которые проводят здесь, чтобы рассказать гостям об истории храма. Узнать об обновлениях концертной афиши можно, в том числе, на страницах и в соцсетях газет «Про Выборг» и «Выборг». Присоединяйтесь!

Ольга РОГОЗИНА